Maladies du thorax Les pathologies du thorax concernent principalement le cancer pulmonaire, l’emphysème, l’épanchement pleural, le pneumothorax.